The Vietnamese word "hiệu năng" translates to "efficiency" or "output" in English. It is commonly used to describe how well something works, especially in terms of performance or productivity.
Basic Explanation:
Efficiency: This refers to how effectively a task is completed with the least waste of time and resources. For example, a machine that produces more products in less time is said to have high "hiệu năng."
Output: This is the amount of work or the number of products produced. For example, if a factory produces 1,000 items in a day, that is its output.
Usage Instructions:
"Hiệu năng" is often used in contexts related to technology, machines, and business. You can use it to discuss the performance of computers, vehicles, production processes, etc.
Example Sentence:
Advanced Usage:
In more advanced contexts, "hiệu năng" can also refer to the effectiveness of strategies or methods in achieving a goal. For instance, in business, one might analyze the "hiệu năng" of a marketing strategy to see how well it converts leads into sales.
Word Variants:
Hiệu suất: This is another term often used interchangeably with "hiệu năng," but it can more specifically imply the rate of production or performance in a quantitative sense (e.g., fuel efficiency).
Hiệu quả: This word means "effectiveness" and is slightly different, focusing more on the results achieved rather than just the efficiency of the process.
Different Meanings:
While "hiệu năng" primarily refers to efficiency and output, in some contexts, it can also imply the qualitative aspect of performance, such as reliability and speed.